Una canción y un crucero

... Y TODO 'POR DE GRATIS'

Hoy es miércoles nuestro día. En la Isla 'visitantes'  e isleños , incluida la Becaria,  se han permitido  una navegación por el Nilo... Nada es imposible.




Y para final una vieja canción. Tocaba:


Aline - Christophe 1965 -

J'avais dessiné sur le sable
Son doux visage qui me souriait
Puis il a plu sur cette plage
Dans cet orage, elle a disparu

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Je me suis assis près de son âme
Mais la belle dame s'était enfuie
Je l'ai cherchée sans plus y croire
Et sans un espoir, pour me guider

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Je n'ai gardé que ce doux visage
Comme une épave sur le sable mouillé

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

Et j'ai crié, crié, Aline, pour qu'elle revienne
Et j'ai pleuré, pleuré, oh! j'avais trop de peine

***

P.D. Alguien, después de haber visto el 'crucero' por el Nilo que habíamos 'utilizado' en clase quiso añadir una visión de ese país milenario que vive ahora un momento de cambio, por no saber bien lo que allí está ocurriendo. Los datos que nos sirven desde las diversas 'informaciones' no nos garantizan nada.

Pero ahora no se trata de encontrar las distintas visiones del 'nuevo' Egipto , pero sí que es enriquecedor conocer una historia, un pueblo, una civilización, sus costumbres, su interpretación de la vida... 

Aquí queda y el Náufrago lo verá, despacito. Merci

Comentarios

María ha dicho que…
Graaaaaaaacias jajajaja

Mmmm qué bonita es Aline.

Muaaaaaakss ¡¡feliz día!!
Douce ha dicho que…
Es una 'viejísma' canción que hemos utilizado para estudiar un poco cómo construyen los 'franceses' lo que ocurre en el 'pasado' al que le dan nombres tan raros como 'passé simple', passé composé', 'plus que parfait'.

Pero más que la gramática nos hizo cantar la 'historia' de Aline: su 'retrato en la arena de la playa' que borró la lluvia.

Hay muchas Aline y muchos Christophe: 'C'est la vie", tú lo sabes

Merci, María

Entradas populares