sábado, febrero 13

Jubilados arrastrados por las olas...


Lunes por, 8 de febrero de, 2016, en el lado de la playa Porsguen Portsall alrededor de las 17h, una pareja de jubilados fue arrastrado por las olas provocadas por la tormenta en el lado Bretón.

Ellos fueron salvados por unas vacaciones en París con su amigo en los últimos meses Landéda. Un tercer hombre vino a echar una mano. Se trata de un hotel de Lannilis.Parisinos bomberos Olivier turista gracias y los servicios de emergencia en la región, incluyendo el personal de la CHU Brest.

Un agradecimiento especial a Denise y Hervé en PORTSALL por su hospitalidad y ropa de abrigo. 

(Francés  traducido por el Blog) 
***

2 comentarios:

Campurriana Campu dijo...

Impresionante!!

Douce y el Náufrago dijo...

Mientras alguien seguía con su cámara a Olivier, el parisino de vacaciones, que salvó a los jubilados Denise y Hervé sus vidas con la ayuda de un bombero.

Conozco la región de la Bretaña.Dí clase un trimestre a alumnos franceses de Brest y la compañera dio clase a los míos

Tuvimos tres años viajando franceses y españoles. Tengo un cariño esa otra "francesa Galicia".