Gira il mondo

HO APERTO GLI OCCHI...

Es la hora del refrigerio, oyes una canción : “Gira, il mondo gira, nello spazio  senza fine’ …

Un nombre: “Jimmy Fontana". A continuación una necrológica radiofónica, algo así: “El cantante italiano y compositor Jimmy Fontana ha fallecido ayer después de una larga enfermedad. Cantante melódico italiano famoso por la canción 'Il mondo', ha muerto en su casa de Roma a los 79 años. "El mundo, que no ha parado ni un momento" es el verso que se nos viene a todos a la cabeza cuando aparece el nombre de Fontana, como una evocación de los años 60, la edad de oro de la canción italiana”.

Su nombre no era Jimmy Fontana, sino Enrico Sbriccoli,
que es como debutó como contrabajista de jazz en los años 50

De pronto, te han  devuelto cincuenta años y comprendes mejor la letra de la canción. ¡Cuántas veces la  habrás oído! Y ahora sientes una mezcla extraña entre aquellos años y esta mañana... Y lo entiendes un poco mejor:

‭“…‬ho aperto gli occhi ‭
‬per guardare intorno a me ‭
‬e intorno a me ‭
‬girava il mondo come sempre.‭”